- die Volksabstimmung
- - {plebiscite} cuộc bỏ phiếu toàn dân = eine Volksabstimmung halten {to hold a plebiscite}+
Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.
Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.
Volksabstimmung (Österreich) — Die Volksabstimmung ist ein Instrument der Direkten Demokratie in Österreich. Mit ihr stellt der Nationalrat dem Volk einen Gesetzesentwurf oder eine Verfassungsänderung bzw. die Bundesversammlung die Absetzung des Bundespräsidenten zur… … Deutsch Wikipedia
Volksabstimmung 1920 in Kärnten — Die Volksabstimmung 1920 in Kärnten sollte über die staatliche Zugehörigkeit der nach dem Ersten Weltkrieg durch den SHS Staat beanspruchten, überwiegend von Slowenen bewohnten Gebiete im Südosten Kärntens entscheiden. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Volksabstimmung — die Volksabstimmung, en (Aufbaustufe) Volksentscheid, an dem stimmberechtigte Bürger teilnehmen Synonyme: Volksbefragung, Referendum, Volksbeschluss, Plebiszit Beispiel: Über den Gesetzentwurf wird in einer Volksabstimmung entschieden.… … Extremes Deutsch
Volksabstimmung in der Türkei 1987 — Die Volksabstimmung in der Türkei 1987 wurde am 6. September diesen Jahres abgehalten. Abstimmungsgegenstand war die Aufhebung des Übergangsartikels 4 der Verfassung von 1982 und damit die die Aufhebung des Verbots politischer Betätigung für… … Deutsch Wikipedia
Volksabstimmung 1921 im Burgenland — In der Volksabstimmung 1921 in Ödenburg und Umgebung wurde entschieden, dass die Stadt Ödenburg (ung. Sopron) und die umliegenden Dörfer bei Ungarn verblieben. Damit war Österreichs Absicht obsolet, Ödenburg zur Hauptstadt seines neuen… … Deutsch Wikipedia
Volksabstimmung in Ödenburg — In der Volksabstimmung in Ödenburg und Umgebung vom Dezember 1921 wurde entschieden, dass die Stadt Ödenburg (ung. Sopron) und die umliegenden Dörfer bei Ungarn verbleiben. Damit war Österreichs Absicht obsolet, Ödenburg zur Hauptstadt seines… … Deutsch Wikipedia
Volksabstimmung (Schweiz) — Abstimmungszettel zur Abstimmung Die Volksabstimmung ist ein Instrument der Direkten Demokratie in der Schweiz. Dabei können alle Stimmberechtigten zu einem – zuvor auf dem Weg der Volksinitiative oder des obligatorischen beziehungsweise… … Deutsch Wikipedia
Volksabstimmung (Deutschland) — Der Begriff Volksabstimmung wird in Deutschland in zweifacher Bedeutung verwendet. In der Umgangssprache sowie auch im allgemeinen politischen Diskurs wird der Begriff Volksabstimmung heute undifferenziert für jede Form von direkter Abstimmung… … Deutsch Wikipedia
Volksabstimmung in Schleswig — Historische dänische Karte von Nord und Südschleswig um 1918 Bei den Volksabstimmungen in Schleswig wurde 1920 in zwei Abstimmungszonen über die staatliche Zugehörigkeit Schleswigs abgestimmt. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Volksabstimmung in Nordschleswig — Historische Karte von Nord und Südschleswig um 1918 Bei den Volksabstimmungen in Schleswig wurde 1920 in zwei Abstimmungszonen über die nationale Zugehörigkeit Schleswigs abgestimmt. Inhaltsverzeichnis 1 Vorgeschichte 2 … Deutsch Wikipedia
Volksabstimmung in Nordschleswig 1920 — Historische Karte von Nord und Südschleswig um 1918 Bei den Volksabstimmungen in Schleswig wurde 1920 in zwei Abstimmungszonen über die nationale Zugehörigkeit Schleswigs abgestimmt. Inhaltsverzeichnis 1 Vorgeschichte 2 … Deutsch Wikipedia